Αυτοί οι Όροι Χρήσης ("Όροι") διέπουν την πρόσβαση και τη χρήση σας στην πλατφόρμα Bindaro, συμπεριλαμβανομένων των ιστότοπων bindaro.io και app.bindaro.io, των εφαρμογών κινητών και όλων των σχετικών υπηρεσιών που παρέχονται από την Διαχειριστής της πλατφόρμας Bindaro. Με την πρόσβαση ή τη χρήση της πλατφόρμας, αποδέχεστε αυτούς τους Όρους.
30 Σεπτεμβρίου 2026
Πίνακας Περιεχομένων
01
1. Εισαγωγή και Αποδοχή
02
2. Πάροχος Υπηρεσίας
03
3. Ορισμοί
04
4. Επιλεξιμότητα
05
5. Περιγραφή Υπηρεσιών
06
6. Πορτοφόλι και Αλληλεπιδράσεις Blockchain
07
7. NFTs και Ψηφιακά Περιουσιακά Στοιχεία
08
8. Αποποίηση Αναλυτικών AI
09
9. Κανόνες Αγοράς
10
10. Πνευματική Ιδιοκτησία
11
11. Απαγορευμένη Συμπεριφορά
12
12. Περιεχόμενο Χρήστη
13
13. Περιορισμός Ευθύνης
14
14. Αποποιήσεις Κινδύνου
15
15. Δικαίωμα Υπαναχώρησης (Καταναλωτές ΕΕ)
16
16. Αποζημίωση
17
17. Επίλυση Διαφορών
18
18. Τερματισμός
19
19. Αναγνωρίσεις App Store
20
20. Ανωτέρα Βία
21
21. Γενικές Διατάξεις
22
22. P2P Over-The-Counter (OTC) Συναλλαγές
23
23. Shards
24
24. Αδύνατο Ταχυδρομείο: κανάλι αλληλογραφίας
25
25. Χάρτινη επιστολή: αντικείμενο που κατατίθεται σε ταχυδρομικό φορέα
26
26. Πλάνα και Πληρωμές
27
27. Στοιχεία Επικοινωνίας
01
Καλώς ήρθατε στο Bindaro. Αυτοί οι Όροι Χρήσης αποτελούν νομικά δεσμευτική συμφωνία μεταξύ εσάς και της Διαχειριστής της πλατφόρμας Bindaro που διέπει τη χρήση της πλατφόρμας Bindaro, συμπεριλαμβανομένων ιστότοπων, εφαρμογών, APIs, έξυπνων συμβολαίων και υπηρεσιών.
Με τη δημιουργία λογαριασμού ή τη σύνδεση πορτοφολιού, αναγνωρίζετε ότι έχετε διαβάσει, κατανοήσει και αποδεχθεί αυτούς τους Όρους μαζί με την Πολιτική Απορρήτου μας.
Διατηρούμε το δικαίωμα τροποποίησης αυτών των Όρων. Ουσιαστικές αλλαγές θα κοινοποιηθούν τουλάχιστον 30 ημέρες πριν τεθούν σε ισχύ.
02
Η πλατφόρμα Bindaro λειτουργεί από:
•
Οντότητα: Διαχειριστής της πλατφόρμας Bindaro
•
Email: contact@bindaro.io
•
Ιστότοπος: https://bindaro.io
03
Σε αυτούς τους Όρους ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:
•
"Πλατφόρμα": ο ιστότοπος, η εφαρμογή web, οι εφαρμογές κινητών, τα APIs, τα έξυπνα συμβόλαια και όλες οι σχετικές υπηρεσίες.
•
"NFT": μοναδικό ψηφιακό token σε blockchain (ERC-721 ή ERC-1155).
•
"Άλμπουμ": ψηφιακή συλλογή χρήστη στην πλατφόρμα.
•
"Πορτοφόλι": ψηφιακό πορτοφόλι blockchain (π.χ. MetaMask).
•
"Αγορά": η ενσωματωμένη λειτουργία εμπορίας NFT.
•
"Αναλυτικά AI": λειτουργίες τεχνητής νοημοσύνης με μοντέλα Qwen3.
•
"Ψηφιακά Περιουσιακά Στοιχεία": κρυπτονομίσματα και NFTs.
•
"Περιεχόμενο": κείμενο, εικόνες, μεταδεδομένα που δημιουργούνται από χρήστες.
04
Για χρήση της πλατφόρμας πρέπει να είστε τουλάχιστον 16 ετών (ή η ελάχιστη ηλικία στη δικαιοδοσία σας). Λειτουργίες αγοράς μπορεί να απαιτούν 18 ετών. Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την πλατφόρμα εάν βρίσκεστε σε δικαιοδοσία όπου η blockchain τεχνολογία απαγορεύεται.
05
Η Bindaro παρέχει: • Δημιουργία άλμπουμ και διαχείριση συλλογών • Αγορά NFT • Ενσωμάτωση πορτοφολιού • Αναλυτικά με τεχνητή νοημοσύνη • Κοινωνικές λειτουργίες και ανακάλυψη
Δεν εγγυόμαστε αδιάλειπτη πρόσβαση.
06
Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για την ασφάλεια του πορτοφολιού σας. Η Διαχειριστής της πλατφόρμας Bindaro δεν έχει πρόσβαση στα ιδιωτικά σας κλειδιά. Όλες οι συναλλαγές blockchain απαιτούν τη ρητή επιβεβαίωσή σας και είναι αμετάκλητες. Τα τέλη gas πληρώνονται σε validators δικτύου, όχι στη Διαχειριστής της πλατφόρμας Bindaro.
07
Τα NFTs είναι κερδοσκοπικά ψηφιακά περιουσιακά στοιχεία. Η Διαχειριστής της πλατφόρμας Bindaro δεν εγγυάται αξία, ρευστότητα ή αυθεντικότητα. Η ιδιοκτησία καθορίζεται αποκλειστικά από τα αρχεία blockchain. Το ρυθμιστικό καθεστώς ποικίλλει ανά δικαιοδοσία.
08
Όλα τα αναλυτικά AI παρέχονται μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς. Δεν αποτελούν οικονομική συμβουλή. Η Διαχειριστής της πλατφόρμας Bindaro δεν εγγυάται ακρίβεια. Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για τις αποφάσεις επένδυσης και συλλογής σας.
09
Για καταχώρηση NFT πρέπει να το κατέχετε, να ορίσετε τιμή σε υποστηριζόμενο νόμισμα και να εγκρίνετε το έξυπνο συμβόλαιο. Οι αγορές είναι αμετάκλητες. Απαγορεύονται πλαστά, παράνομα ή παραβατικά NFTs. Η Διαχειριστής της πλατφόρμας Bindaro δεν είναι μέρος των συναλλαγών μεταξύ χρηστών.
10
Η πλατφόρμα Bindaro είναι πνευματική ιδιοκτησία της Διαχειριστής της πλατφόρμας Bindaro. Τα μοντέλα AI Qwen3 χρησιμοποιούνται υπό Apache 2.0. Διατηρείτε ιδιοκτησία πρωτότυπου περιεχομένου που δημιουργείτε, παρέχοντας μη αποκλειστική άδεια στην πλατφόρμα. Για παραβιάσεις πνευματικών δικαιωμάτων, επικοινωνήστε στο contact@bindaro.io.
11
Απαγορεύεται η απάτη, οι παραβιάσεις ασφαλείας, η παράνομη δραστηριότητα, η παρενόχληση και η παρέμβαση στη λειτουργία της πλατφόρμας. Η παραβίαση μπορεί να οδηγήσει σε άμεση αναστολή ή τερματισμό λογαριασμού.
12
Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για όλο το περιεχόμενο που δημιουργείτε. Πρέπει να είναι ακριβές, νόμιμο και να μην παραβιάζει δικαιώματα τρίτων. Παρέχετε μη αποκλειστική άδεια στη Διαχειριστής της πλατφόρμας Bindaro για εμφάνιση στην πλατφόρμα.
Αναφορά παράνομου περιεχομένου: οποιοσδήποτε, ακόμη και χωρίς λογαριασμό, μπορεί να αναφέρει περιεχόμενο χρήστη που θεωρεί παράνομο, γράφοντας στο contact@bindaro.io με θέμα «Αναφορά περιεχομένου». Η αναφορά πρέπει να περιλαμβάνει αιτιολόγηση του γιατί το περιεχόμενο θεωρείται παράνομο, σύνδεσμο προς το περιεχόμενο ή άλλα στοιχεία που επιτρέπουν τον εντοπισμό του, το όνομα και τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του αναφέροντος (δεν απαιτούνται για αναφορές υλικού σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών) και δήλωση ότι η αναφορά γίνεται καλόπιστα και ότι οι πληροφορίες της είναι ακριβείς και πλήρεις. Ο Διαχειριστής της πλατφόρμας Bindaro επιβεβαιώνει την παραλαβή κάθε αναφοράς, την εξετάζει έγκαιρα, αντικειμενικά και με επιμέλεια και ενημερώνει τον αναφέροντα για την απόφασή του και για τα διαθέσιμα μέσα προσφυγής. Ο χρήστης του οποίου το περιεχόμενο αφαιρείται ή περιορίζεται λαμβάνει αιτιολόγηση το αργότερο όταν ο περιορισμός τίθεται σε ισχύ, μπορεί να προσβάλει την απόφαση γράφοντας στην ίδια διεύθυνση και μπορεί να προσφύγει στη δικαιοσύνη. Μετά από προηγούμενη προειδοποίηση, ο Διαχειριστής της πλατφόρμας Bindaro μπορεί, για εύλογο χρονικό διάστημα, να σταματήσει να εξετάζει αναφορές προσώπου που υποβάλλει συχνά προδήλως αβάσιμες αναφορές. Οι κανόνες αυτοί απορρέουν από τον Κανονισμό (ΕΕ) 2022/2065 (πράξη για τις ψηφιακές υπηρεσίες).
13
Η ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ "ΩΣ ΕΧΕΙ". ΣΤΟ ΜΕΓΙΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ, Η ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ ΤΗΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑΣ BINDARO ΔΕΝ ΕΥΘΥΝΕΤΑΙ ΓΙΑ ΕΜΜΕΣΕΣ, ΤΥΧΑΙΕΣ Ή ΑΠΟΘΕΤΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ. Η ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΕΥΘΥΝΗ ΠΕΡΙΟΡΙΖΕΤΑΙ ΣΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΑΠΟ: (Α) ΤΑ ΤΕΛΗ ΠΟΥ ΚΑΤΑΒΑΛΑΤΕ ΤΟΥΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥΣ 12 ΜΗΝΕΣ, Ή (Β) 100 ΕΥΡΩ. Τα δικαιώματα καταναλωτών ΕΕ δεν θίγονται.
Περιεχόμενο χρήστη: ο Διαχειριστής της πλατφόρμας Bindaro αποθηκεύει και καθιστά διαθέσιμο το περιεχόμενο χρήστη κατόπιν αιτήματος των χρηστών που το παρέχουν, ως πάροχος υπηρεσίας φιλοξενίας. Δεν είναι ο δημιουργός ή ο εκδότης του, δεν το επιλέγει και δεν μεταβάλλει το νόημά του· για τη συμμόρφωσή του με τον νόμο και τους παρόντες Όρους ευθύνεται ο χρήστης που το δημοσίευσε. Ο Διαχειριστής της πλατφόρμας Bindaro δεν ευθύνεται για περιεχόμενο χρήστη του οποίου τον παράνομο χαρακτήρα δεν γνωρίζει, και μόλις λάβει γνώση, ιδίως μέσω αναφοράς, αφαιρεί έγκαιρα το περιεχόμενο ή απενεργοποιεί την πρόσβαση σε αυτό. Ο Διαχειριστής της πλατφόρμας Bindaro δεν έχει γενική υποχρέωση παρακολούθησης του περιεχομένου χρήστη ούτε ενεργού αναζήτησης γεγονότων ή περιστάσεων που υποδηλώνουν παράνομο χαρακτήρα. Οι αυτόματοι έλεγχοι και η εθελοντική εποπτεία περιεχομένου δεν στερούν από τον Διαχειριστή της πλατφόρμας Bindaro την προστασία αυτή και δεν σημαίνουν ότι εγκρίνει το ελεγχόμενο περιεχόμενο. Οι κανόνες αυτοί απορρέουν από τα άρθρα 6, 7 και 8 της πράξης για τις ψηφιακές υπηρεσίες.
14
Αναγνωρίζετε κινδύνους σχετικά με: μεταβλητότητα αγορών ψηφιακών στοιχείων, τεχνολογικά ζητήματα blockchain, ευπάθειες smart contracts, περιορισμούς AI και ρυθμιστική αβεβαιότητα. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΗΝ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΜΕ ΔΙΚΟ ΣΑΣ ΡΙΣΚΟ.
15
Για δωρεάν υπηρεσίες, το δικαίωμα υπαναχώρησης εφαρμόζεται μόνο στη συγκατάθεση επεξεργασίας δεδομένων. Οι συναλλαγές αγοράς εκτελούνται αμέσως on-chain και είναι αμετάκλητες. Για υπηρεσίες με δικαίωμα υπαναχώρησης, ασκήστε το εντός 14 ημερών στο contact@bindaro.io.
•
Πληρωμένα Πλάνα: η υπαναχώρηση από τη σύμβαση Πληρωμένου Πλάνου, η παραίτηση από αυτό και οι επιστροφές χρημάτων διέπονται από την ενότητα 26.
16
Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται, αποδέχεστε να αποζημιώσετε τη Διαχειριστής της πλατφόρμας Bindaro για ζημίες που προκύπτουν από τη χρήση σας, παραβιάσεις των Όρων ή δικαιωμάτων τρίτων. Για καταναλωτές ΕΕ, αυτή η ρήτρα ισχύει μόνο στο βαθμό που επιτρέπεται.
17
Πριν τυπικές διαδικασίες, προσπαθήστε άτυπη επίλυση στο contact@bindaro.io. Εφαρμοστέο δίκαιο: Πολωνίας. Για καταναλωτές ΕΕ: δικαστήρια της χώρας κατοικίας σας. Online Dispute Resolution ΕΕ: https://ec.europa.eu/consumers/odr
18
Μπορείτε να τερματίσετε τον λογαριασμό σας ανά πάσα στιγμή μέσω Ρυθμίσεων. Η Διαχειριστής της πλατφόρμας Bindaro μπορεί να αναστείλει ή να τερματίσει λογαριασμούς για παραβιάσεις. Τα NFTs στο πορτοφόλι σας παραμένουν στην κατοχή σας.
19
Google LLC και Apple Inc. δεν είναι μέρη αυτών των Όρων. Ισχύουν πρόσθετοι όροι χρήσης Google Play και Apple App Store.
20
Η Διαχειριστής της πλατφόρμας Bindaro δεν ευθύνεται για αδυναμία εκπλήρωσης υποχρεώσεων λόγω γεγονότων ανωτέρας βίας (φυσικές καταστροφές, πανδημίες, κυβερνοεπιθέσεις, αποτυχίες blockchain κ.λπ.).
21
Αυτοί οι Όροι αποτελούν τη συνολική συμφωνία. Μη έγκυρες διατάξεις τροποποιούνται ελάχιστα. Η αδράνεια δεν αποτελεί παραίτηση. Δεν μπορείτε να εκχωρήσετε δικαιώματα χωρίς συγκατάθεση. Η αγγλική έκδοση υπερισχύει σε περίπτωση ασυνέπειας.
22
Για tokens που δεν μπορούν να διαπραγματευτούν on-chain (Soulbound, Tezos), η πλατφόρμα λειτουργεί μόνο ως υπηρεσία αντιστοίχισης. Η Διαχειριστής της πλατφόρμας Bindaro ΔΕΝ φυλάσσει περιουσιακά στοιχεία, ΔΕΝ εγγυάται συναλλαγές και ΔΕΝ ευθύνεται για ζημίες P2P. Αποδέχεστε πλήρη ευθύνη.
24
Η Πλατφόρμα παρέχει κανάλι αλληλογραφίας, το «Αδύνατο Ταχυδρομείο», όπου μια επιστολή καταγράφεται στο blockchain και μια συστημένη επιστολή υπογράφεται από τον παραλήπτη της. Στο κανάλι αυτό εφαρμόζονται οι ακόλουθοι κανόνες:
•
Αποδοχή του καναλιού — αποδεχόμενος τους Όρους, ο Χρήστης αποδέχεται αυτό το κανάλι αλληλογραφίας. Η παράδοση, καθώς και η τεκμαιρόμενη παράδοση κατά τους μηχανισμούς που περιγράφονται κατωτέρω, παράγουν αποτελέσματα μεταξύ των Χρηστών που έχουν αποδεχθεί τους Όρους.
•
Υπογραφή παραλαβής — ο παραλήπτης συστημένης επιστολής βεβαιώνει την παραλαβή παραλαμβάνοντας τον φάκελο της επιστολής στο blockchain. Μόνο τότε λαμβάνει το τμήμα του κλειδιού που επιτρέπει την ανάγνωση του περιεχομένου.
•
Τεκμαιρόμενη παράδοση — αν ο παραλήπτης δεν βεβαιώσει την παραλαβή εντός της προθεσμίας που ορίστηκε κατά την αποστολή, ο αποστολέας μπορεί να καταγράψει το γεγονός αυτό στο blockchain. Η επιστολή τεκμαίρεται τότε παραδοθείσα κατά την έννοια των Όρων και ο παραλήπτης δεν μπορεί πλέον να την παραλάβει.
•
Δέμα στην επιστολή — μια συστημένη επιστολή μπορεί να φέρει παρακαταθήκη: αντικείμενα συλλογής, Shards ή και τα δύο. Η παρακαταθήκη φτάνει στον παραλήπτη μόνο αφού υπογράψει για την επιστολή. Αν ο παραλήπτης αρνηθεί την επιστολή ή δεν υπογράψει εντός της προθεσμίας που αναφέρθηκε, η παρακαταθήκη επιστρέφει στον αποστολέα. Ο Πάροχος δεν αναλαμβάνει τη φύλαξη της παρακαταθήκης ούτε μπορεί να τη διαθέσει: τα αντικείμενα περιμένουν σε σύμβαση στο blockchain, την οποία ο Πάροχος δεν μπορεί να αδειάσει υπέρ κανενός πλην του παραλήπτη ή του αποστολέα της επιστολής. Τα Shards παραμένουν λογιστική μονάδα της Πλατφόρμας — δεν είναι χρήμα, ούτε ηλεκτρονικό χρήμα, ούτε μέσο πληρωμής, και δεν εξαργυρώνονται.
•
Όριο του αποτελέσματος — όταν ο παραλήπτης είναι διεύθυνση πορτοφολιού που δεν ανήκει σε Χρήστη της Πλατφόρμας, ο μηχανισμός παρέχει αποκλειστικά αποδείξεις: ποιος απέστειλε την επιστολή, πότε, τι αφορούσε και πώς κατέληξε. Δεν παράγει κανένα αποτέλεσμα έναντι του προσώπου αυτού, το οποίο δεν έχει αποδεχθεί τους Όρους.
•
Φύση της υπηρεσίας — ο Πάροχος δεν είναι ταχυδρομικός φορέας κατά την έννοια της ταχυδρομικής νομοθεσίας και δεν παρέχει ούτε υπηρεσία συστημένης αλληλογραφίας ούτε υπηρεσία εμπιστοσύνης κατά την έννοια του Κανονισμού eIDAS. Οι αποδείξεις που εκδίδει η Πλατφόρμα αποτελούν ιδιωτικά έγγραφα.
•
Περιεχόμενο της επιστολής — το περιεχόμενο επιστολής με κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο είναι μη αναγνώσιμο για τον Πάροχο. Ο Πάροχος δεν μπορεί να το ανασυστήσει, να το παραδώσει ή να το αποκαταστήσει σε περίπτωση απώλειας των κλειδιών από τον Χρήστη.
•
Αποδείξεις και φάκελος — οι αποδείξεις αποστολής, παράδοσης και μη παράδοσης παραμένουν διαθέσιμες στα μέρη του γράμματος για όσο υπάρχουν οι λογαριασμοί τους· τα γεγονότα από τα οποία εκδίδονται είναι καταγεγραμμένα στο blockchain και παραμένουν επαληθεύσιμα ανεξάρτητα από την Πλατφόρμα. Ο σφραγισμένος φάκελος ενός γράμματος διατηρείται για όσο υπάρχει ο λογαριασμός οποιουδήποτε από τα μέρη, και κάθε μέρος μπορεί ανά πάσα στιγμή να αποθηκεύσει το δικό του αντίγραφο.
•
Εκτύπωση στην κάρτα: ο αποστολέας μιας καρτ ποστάλ μπορεί να τυπώσει στην εικόνα της το κείμενο της κάρτας και τη διεύθυνση που ο παραλήπτης όρισε ο ίδιος στις ρυθμίσεις καρτών και κοινοποίησε με τον διακόπτη. Η εικόνα της κάρτας είναι δημόσια: το τυπωμένο κείμενο και τη διεύθυνση μπορεί να τα δει οποιοσδήποτε, ακόμη και αφού η κάρτα αλλάξει κάτοχο· γι' αυτό μια κάρτα με τυπωμένο κείμενο δεν κρυπτογραφείται. Ο παραλήπτης μπορεί να αφαιρέσει το τυπωμένο κείμενο από την κάρτα του όσο την κατέχει· η κάρτα αποκτά τότε νέα εικόνα. Κατόπιν αιτήματος του παραλήπτη, ο Πάροχος της Υπηρεσίας αφαιρεί την τυπωμένη διεύθυνση από μια κάρτα. Η διεύθυνση για κάρτες μπορεί να είναι φανταστική και δεν πρέπει να περιέχει τίποτα που ο Χρήστης δεν θέλει να αποκαλύψει.
•
Ευθύνη για την εκτύπωση: το τυπωμένο κείμενο μιας κάρτας και οι γραμμές της διεύθυνσης αποτελούν περιεχόμενο χρήστη κατά την έννοια του σημείου 12. Για το κείμενο της κάρτας ευθύνεται ο αποστολέας της, και για τις γραμμές της διεύθυνσης ο παραλήπτης, που τις συμπλήρωσε και τις κοινοποίησε. Ο Πάροχος της Υπηρεσίας τις τυπώνει στην εικόνα της κάρτας κατόπιν αιτήματος του Χρήστη, με τη γραμματοσειρά, το χρώμα και το μέγεθος που εκείνος επέλεξε· δεν είναι ο δημιουργός τους, δεν τις επιλέγει και δεν ελέγχει αν είναι αληθείς ή νόμιμες. Πριν από την αποστολή, το κείμενο ελέγχεται αυτόματα μόνο ως προς τεχνικές απαιτήσεις, όπως το μήκος, οι εκτυπώσιμοι χαρακτήρες και η απουσία συνδέσμων· η επιτυχία του ελέγχου αυτού δεν αποτελεί αξιολόγηση του περιεχομένου.
•
Τι δεν επιτρέπεται να τυπωθεί: στο κείμενο της κάρτας και στις γραμμές της διεύθυνσης εφαρμόζονται οι απαγορεύσεις του σημείου 11. Επίσης δεν επιτρέπεται να περιέχουν δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα άλλου προσώπου χωρίς νόμιμη βάση, ιδίως τη διεύθυνση, τον αριθμό τηλεφώνου ή τον αριθμό εγγράφου ταυτότητάς του, ούτε περιεχόμενο που προσβάλλει την προσωπικότητα άλλων. Στις γραμμές της διεύθυνσης ο παραλήπτης μπορεί να αναγράψει μόνο στοιχεία που αφορούν τον ίδιο ή φανταστικά στοιχεία.
•
Η εικόνα της κάρτας και τα αντίγραφά της: αποστέλλοντας κάρτα με τυπωμένο κείμενο, ο αποστολέας παραχωρεί στον Πάροχο της Υπηρεσίας την άδεια του σημείου 12 και για την αποτύπωση του κειμένου στην εικόνα της κάρτας και για τη διάθεση της εικόνας αυτής σε κάθε μεταγενέστερο κάτοχο της κάρτας και ως εικόνας του token της κάρτας, και εκτός της Πλατφόρμας. Η κάρτα ανήκει στον παραλήπτη, γι' αυτό μετά την αποστολή ο αποστολέας δεν μπορεί ο ίδιος να αλλάξει ή να αφαιρέσει την εκτύπωση· αυτό δεν περιορίζει τα δικαιώματά του βάσει της νομοθεσίας για την προστασία δεδομένων. Η άδεια λήγει ως προς αυτό όταν η εκτύπωση αφαιρεθεί από την κάρτα. Άλλα πρόσωπα μπορούν να αντιγράψουν την εικόνα της κάρτας, και τρίτοι, όπως αγορές NFT ή μηχανές αναζήτησης, μπορούν να την αποθηκεύσουν. Μετά την αφαίρεση της εκτύπωσης η Πλατφόρμα δείχνει τη νέα εικόνα της κάρτας, όμως ο Πάροχος της Υπηρεσίας δεν ευθύνεται για αντίγραφα που δημιούργησαν νωρίτερα άλλα πρόσωπα ή τρίτοι και δεν μπορεί να επιτύχει τη διαγραφή τους.
•
Ανάκληση της διεύθυνσης: ο παραλήπτης μπορεί ανά πάσα στιγμή να απενεργοποιήσει τον διακόπτη ή να αλλάξει ή να διαγράψει τη διεύθυνση για κάρτες. Η αλλαγή δεν αφορά κάρτες των οποίων η εικόνα έχει ήδη δημιουργηθεί· από μια τέτοια κάρτα ο Πάροχος της Υπηρεσίας αφαιρεί την τυπωμένη διεύθυνση κατόπιν αιτήματος του παραλήπτη προς το contact@bindaro.io.
•
Εμφάνιση της εκτύπωσης: η προεπισκόπηση πριν από την αποστολή δείχνει πώς θα φαίνεται η εκτύπωση. Αποστέλλοντας την κάρτα, ο αποστολέας αποδέχεται αυτή την εμφάνιση, συμπεριλαμβανομένου του σχήματος των γραμμάτων στην επιλεγμένη γραμματοσειρά και των χαρακτήρων που σχεδιάζονται με εναλλακτική γραμματοσειρά όταν η επιλεγμένη δεν τους περιέχει.
•
Διεύθυνση στον φάκελο: ο αποστολέας μιας επιστολής μπορεί να τυπώσει στην εικόνα του φακέλου τη διεύθυνση που ο παραλήπτης κοινοποίησε για κάρτες και, επιπλέον, με τον χωριστό διακόπτη «Και στους φακέλους». Στον φάκελο τυπώνεται μόνο η διεύθυνση, ποτέ το κείμενο της επιστολής, και η δυνατότητα αυτή δεν υπάρχει για ιδιωτικές επιστολές ούτε για επιστολές προς διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Οι παραπάνω κανόνες για τη διεύθυνση στην κάρτα εφαρμόζονται αναλόγως στη διεύθυνση στον φάκελο, συμπεριλαμβανομένης της ευθύνης του παραλήπτη για τις γραμμές της διεύθυνσης, των απαγορεύσεων, της άδειας, των αντιγράφων τρίτων, της ανάκλησης της διεύθυνσης και της εμφάνισης της εκτύπωσης.
25
Το κανάλι αλληλογραφίας που αναφέρεται στο σημείο 24 μπορεί να συμπληρωθεί με χάρτινη επιστολή που κατατίθεται σε εξωτερικό ταχυδρομικό φορέα. Στη συμπλήρωση αυτή εφαρμόζονται οι ακόλουθοι κανόνες:
•
Σύμβαση με τον φορέα — η σύμβαση ταχυδρομικής υπηρεσίας συνάπτεται μεταξύ του Χρήστη και του φορέα που επιλέχθηκε κατά την κατάθεση· ισχύουν οι όροι και το τιμολόγιο του φορέα αυτού. Ο Πάροχος δεν είναι συμβαλλόμενο μέρος, δεν είναι ταχυδρομικός φορέας ούτε υπεργολάβος του φορέα.
•
Ταχυδρομικά τέλη — τα τέλη εισπράττει ο φορέας. Το αυτοκόλλητο με τη σφραγίδα που εκτυπώνει ο Χρήστης δεν αποτελεί σήμα προπληρωμής ούτε σήμα του φορέα· ταυτοποιεί την επιστολή μόνο εντός της Πλατφόρμας.
•
Δέσμευση — η εκτύπωση του πακέτου αποστολής δεσμεύει το γραμματόσημο και τον φάκελο για το διάστημα που αναφέρεται κατά την εκτύπωση. Το γραμματόσημο ακυρώνεται μόνο όταν ο Χρήστης δηλώσει τον αριθμό αποστολής. Αν η επιστολή δεν αποσταλεί εντός του διαστήματος δέσμευσης, η δέσμευση λήγει και το γραμματόσημο επιστρέφει στη διάθεση του Χρήστη.
•
Υπογραφή με σάρωση — ο παραλήπτης υπογράφει την παραλαβή σαρώνοντας τον κωδικό μίας χρήσης από το απόκομμα που βρίσκεται μέσα στον φάκελο, και μόνο αφού ο φορέας επιβεβαιώσει την παράδοση. Η υπογραφή επιφέρει τα αποτελέσματα του σημείου 24: ο παραλήπτης λαμβάνει τον ψηφιακό φάκελο και το κλειδί του περιεχομένου.
•
Επιβεβαίωση του αποστολέα — αν ο φορέας δεν αναφέρει νέα συμβάντα για παρατεταμένο διάστημα, ο αποστολέας μπορεί να επιβεβαιώσει ότι το αντικείμενο έφτασε. Η επιβεβαίωση αυτή προέρχεται τότε από τον αποστολέα και όχι από τον φορέα και σημειώνεται ως τέτοια στα αποδεικτικά.
•
Δεδομένα του φορέα — τα συμβάντα και οι καταστάσεις που αντλούνται από το σύστημα εντοπισμού του φορέα παρατίθενται χωρίς ουσιαστική μεταβολή και αντιστοιχίζονται μόνο σε στάδια της αποστολής. Είναι ορατά στα μέρη της επιστολής και εντάσσονται στα αποδεικτικά· ο Πάροχος δεν ευθύνεται για την πληρότητα, την ακρίβεια ή την επικαιρότητά τους.
•
Ταχυδρομική διεύθυνση — η διεύθυνση του παραλήπτη κρυπτογραφείται στη συσκευή του και είναι αναγνώσιμη μόνο από τον αποστολέα· ο Πάροχος την αποθηκεύει σε μορφή που δεν μπορεί να διαβάσει και τη διαγράφει 30 ημέρες μετά την παράδοση. Η διεύθυνση χρησιμεύει αποκλειστικά για τη διευθυνσιοδότηση του αντικειμένου αυτού.
•
Επιστροφή και μη παραλαβή — η επιστροφή του αντικειμένου, η μη παραλαβή, η απώλεια, η φθορά και η καθυστέρηση αποτελούν γεγονότα της πλευράς του φορέα. Οι σχετικές αξιώσεις απευθύνονται από τον Χρήστη στον φορέα, σύμφωνα με τους όρους εκείνου. Τα ταχυδρομικά τέλη δεν επιστρέφονται από τον Πάροχο. Οι συνέπειες εντός της Πλατφόρμας για επιστολή που δεν παραλήφθηκε ποτέ διέπονται από τους κανόνες τεκμαιρόμενης παράδοσης του σημείου 24.
•
Διαθεσιμότητα φορέων — ο κατάλογος των διαθέσιμων φορέων κατά την κατάθεση μπορεί να μεταβληθεί· ο Πάροχος μπορεί να τον περιορίσει ή να τον αναστείλει, ιδίως όταν ένας φορέας παύσει να διαθέτει δεδομένα εντοπισμού.
26
Η Πλατφόρμα προσφέρει τα πλάνα START, PRO και MAX (το «Πλάνο»). Το START είναι δωρεάν. Πλάνο PRO ή MAX μπορεί να χορηγήσει δωρεάν ο Πάροχος ή να το πληρώσει ο Χρήστης (το «Πληρωμένο Πλάνο»). Οι λειτουργίες και τα όρια κάθε Πλάνου, καθώς και ο αριθμός των Shards που χορηγούνται κάθε μήνα στο πλαίσιο του Πλάνου, εμφανίζονται στην Πλατφόρμα.
•
Τιμή και διάρκεια: το Πληρωμένο Πλάνο πληρώνεται προκαταβολικά για 1, 3, 6 ή 12 μήνες, σύμφωνα με τον τιμοκατάλογο που εμφανίζεται στην Πλατφόρμα πριν από την παραγγελία. Η τιμή περιλαμβάνει τους οφειλόμενους φόρους. Μεγαλύτερη διάρκεια μπορεί να κοστίζει λιγότερο ανά μήνα. Η αλλαγή του τιμοκαταλόγου δεν αφορά περιόδους που έχουν ήδη πληρωθεί.
•
Σύναψη της σύμβασης: η σύμβαση για Πληρωμένο Πλάνο συνάπτεται με την υποβολή της παραγγελίας, και το Πληρωμένο Πλάνο ισχύει από τη λήψη της πληρωμής για ολόκληρη την πληρωμένη περίοδο. Οι μήνες υπολογίζονται με βάση την επίσημη ώρα της Πολωνίας. Πληρωμή για την επόμενη περίοδο πριν από το τέλος της τρέχουσας παρατείνει το Πληρωμένο Πλάνο χωρίς διακοπή.
•
Πληρωμές: τις πληρωμές διεκπεραιώνει ο πάροχος πληρωμών που αναφέρεται στην παραγγελία ή γίνονται με τραπεζική μεταφορά στον λογαριασμό που υποδεικνύει ο Πάροχος. Ο Πάροχος δεν αποθηκεύει στοιχεία καρτών πληρωμής. Κατόπιν αιτήματος του Χρήστη, ο Πάροχος εκδίδει τιμολόγιο.
•
Ανανέωση: Πληρωμένο Πλάνο που πληρώνεται χειροκίνητα δεν ανανεώνεται από μόνο του, και η Πλατφόρμα υπενθυμίζει το τέλος της πληρωμένης περιόδου. Εφόσον το επιτρέπει ο πάροχος πληρωμών, ο Χρήστης μπορεί να επιλέξει αυτόματη ανανέωση: το τίμημα της επόμενης περιόδου χρεώνεται τότε στο τέλος της τρέχουσας, και ο Χρήστης μπορεί να απενεργοποιήσει την ανανέωση στις Ρυθμίσεις ανά πάσα στιγμή, με ισχύ από το τέλος της πληρωμένης περιόδου.
•
Λήξη: χωρίς πληρωμή για την επόμενη περίοδο, το Πληρωμένο Πλάνο λήγει μετά το τέλος της πληρωμένης περιόδου και της προθεσμίας πληρωμής που εμφανίζεται στην Πλατφόρμα. Ο Λογαριασμός επιστρέφει τότε στο χορηγημένο Πλάνο ή στο πλάνο START. Ο Λογαριασμός και το περιεχόμενό του δεν διαγράφονται.
•
Shards στο πλαίσιο Πλάνου: για κάθε μήνα Πλάνου ο Χρήστης λαμβάνει τον αριθμό Shards που εμφανίζεται στην Πλατφόρμα για το Πλάνο αυτό, στην αρχή του μήνα, ακόμη και όταν έχει πληρώσει αρκετούς μήνες προκαταβολικά. Αν ένας Λογαριασμός έχει ταυτόχρονα χορηγημένο και Πληρωμένο Πλάνο, ισχύει το ανώτερο, και τα Shards ενός μήνα χορηγούνται μία φορά, σύμφωνα με το ανώτερο Πλάνο. Οι κανόνες για τα Shards περιλαμβάνονται στην ενότητα 23.
•
Πλάνο για κάρτα μέλους: ο Πάροχος μπορεί να χορηγήσει δωρεάν Πλάνο στους κατόχους κάρτας μέλους (token NFT) που αναφέρεται στην Πλατφόρμα, για όσο η κάρτα βρίσκεται σε πορτοφόλι που αντιστοιχεί στον Λογαριασμό: στο πορτοφόλι σύνδεσης, στο ενσωματωμένο πορτοφόλι ή σε συνδεδεμένο πορτοφόλι επιβεβαιωμένο με υπογραφή. Πλάνο για κάρτα μπορεί να έχει ημερομηνία λήξης· για παράδειγμα, η κάρτα μέλους PZKF 2026 δίνει το πλάνο PRO έως τις 31 Μαρτίου 2027. Μία κάρτα φέρνει τα Shards ενός μήνα σε έναν Λογαριασμό· κάρτα που μεταβιβάζεται σε άλλον Λογαριασμό κατά τη διάρκεια μήνα του φέρνει Shards μόνο μετά το τέλος αυτού του μήνα.
•
Αλλαγή Πλάνου: η μετάβαση σε ανώτερο Πλάνο κατά τη διάρκεια πληρωμένης περιόδου απαιτεί την πρόσθετη πληρωμή που εμφανίζεται στην Πλατφόρμα. Τα Shards του τρέχοντος μήνα συμπληρώνονται τότε έως τον αριθμό του ανώτερου Πλάνου, και εκείνα των μηνών που έχουν πληρωθεί προκαταβολικά χορηγούνται στην αρχή τους.
•
Υπαναχώρηση: ο Χρήστης που είναι καταναλωτής μπορεί να υπαναχωρήσει από τη σύμβαση Πληρωμένου Πλάνου εντός 14 ημερών από τη σύναψή της, χωρίς αιτιολόγηση, στέλνοντας δήλωση στο support@bindaro.io. Αν ζήτησε να ξεκινήσει το Πληρωμένο Πλάνο πριν από τη λήξη της προθεσμίας αυτής, καταβάλλει το τίμημα για το διάστημα έως την υπαναχώρηση, αναλογικά προς την τιμή (άρθρο 35 του πολωνικού νόμου της 30ής Μαΐου 2014 για τα δικαιώματα των καταναλωτών). Ο Πάροχος επιστρέφει το υπόλοιπο ποσό εντός 14 ημερών από τη λήψη της δήλωσης, με το ίδιο μέσο πληρωμής, εκτός αν ο Χρήστης συμφωνήσει σε άλλο. Τα Shards που χορηγήθηκαν στο πλαίσιο του Πληρωμένου Πλάνου από την έναρξή του μπορεί να ανακληθούν.
•
Παραίτηση: ο Χρήστης μπορεί να παραιτηθεί από Πληρωμένο Πλάνο ανά πάσα στιγμή, στέλνοντας δήλωση στο support@bindaro.io. Το Πληρωμένο Πλάνο ισχύει τότε έως το τέλος του τρέχοντος μήνα. Για τους πλήρεις μήνες που έχουν πληρωθεί προκαταβολικά και δεν έχουν ακόμη αρχίσει, ο Πάροχος επιστρέφει το αντίστοιχο μέρος της τιμής (την τιμή της πληρωμένης περιόδου διαιρεμένη με τον αριθμό των μηνών της) εντός 14 ημερών από τη λήψη της δήλωσης. Τα Shards των μηνών που έχουν αρχίσει παραμένουν στον Χρήστη. Η απενεργοποίηση της αυτόματης ανανέωσης σταματά τις επόμενες χρεώσεις.
•
Επιστροφή πληρωμής: αν ο πάροχος πληρωμών επιστρέψει μια πληρωμή (και σε περίπτωση αντιλογισμού χρέωσης), οι περίοδοι που πληρώθηκαν με αυτήν και δεν έχουν ακόμη αρχίσει λήγουν, τα Shards που χορηγήθηκαν στις περιόδους που πληρώθηκαν με αυτήν μπορεί να ανακληθούν, και η επιστροφή της πληρωμής για την τρέχουσα περίοδο τερματίζει το Πληρωμένο Πλάνο.
•
Παράπονα: τα παράπονα σχετικά με τα Πλάνα και τις πληρωμές υπάγονται στη διαδικασία παραπόνων που ορίζουν οι παρόντες Όροι, με την επιφύλαξη των δικαιωμάτων του Χρήστη από τους κανόνες για τη μη συμμόρφωση ψηφιακού περιεχομένου ή ψηφιακών υπηρεσιών με τη σύμβαση.
27
Για ερωτήσεις:
•
Οντότητα: Διαχειριστής της πλατφόρμας Bindaro
•
Email: contact@bindaro.io
•
Ιστότοπος: https://bindaro.io
Εποπτική Αρχή: Urzad Ochrony Danych Osobowych (UODO) ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Poland Τηλ: +48 22 531 03 00 https://uodo.gov.pl
Online Dispute Resolution ΕΕ: https://ec.europa.eu/consumers/odr