Conditions générales d’utilisation

Bienvenue sur Bindaro. Les présentes Conditions générales d’utilisation (« Conditions ») constituent un accord juridiquement contraignant entre vous (« Utilisateur », « vous », « votre ») et Cryptocolony42 (« Société », « nous », « notre », « nos ») régissant votre accès et votre utilisation de la plateforme Bindaro.

La plateforme Bindaro comprend : • Le site web bindaro.io (marketing et informations) • L’application web app.bindaro.io (plateforme principale) • L’application mobile Android (distribuée via Google Play) • L’application mobile iOS (distribuée via Apple TestFlight) • Toutes les API, smart contracts et services associés

En créant un compte, en connectant un wallet ou en accédant ou utilisant autrement la plateforme Bindaro, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d’être lié par les présentes Conditions, ainsi que par notre Politique de confidentialité (qui est incorporée par référence).

Si vous n’acceptez pas les présentes Conditions, vous ne devez pas accéder à la plateforme ni l’utiliser. Si vous accédez à la plateforme au nom d’une organisation, vous déclarez et garantissez que vous avez l’autorité pour engager cette organisation aux présentes Conditions.

Nous nous réservons le droit de modifier les présentes Conditions à tout moment. Les modifications substantielles vous seront communiquées par e-mail ou par un avis bien visible sur la plateforme au moins 30 jours avant leur entrée en vigueur. Votre utilisation continue de la plateforme après l’entrée en vigueur des modifications constitue l’acceptation des Conditions révisées.

La plateforme Bindaro est exploitée par :

Cryptocolony42 est l’unique opérateur et prestataire de services de la plateforme Bindaro. Toutes les références à « nous », « notre » ou « nos » dans les présentes Conditions désignent Cryptocolony42.

Pour toute correspondance juridique, veuillez utiliser l’adresse e-mail de contact fournie ci-dessus.

Dans les présentes Conditions, les définitions suivantes s’appliquent :

Pour utiliser la plateforme Bindaro, vous devez remplir les conditions suivantes :

4.1. Condition d’âge Vous devez avoir au moins 16 ans (ou l’âge minimum applicable dans votre juridiction) pour créer un compte et utiliser la plateforme. Si vous avez entre 16 et 18 ans, vous déclarez avoir obtenu le consentement de votre parent ou tuteur légal pour utiliser la plateforme.

Les fonctionnalités de la place de marché impliquant des transactions en cryptomonnaie peuvent exiger que vous ayez au moins 18 ans ou l’âge de la majorité légale dans votre juridiction. Vous êtes responsable du respect des lois locales concernant les transactions d’actifs numériques.

4.2. Capacité juridique Vous déclarez et garantissez que vous avez la capacité juridique de conclure les présentes Conditions et que votre utilisation de la plateforme ne viole aucune loi, réglementation ou droit de tiers applicable.

4.3. Juridictions soumises à restrictions Vous ne pouvez pas utiliser la plateforme si vous êtes situé dans, ou citoyen ou résident d’une juridiction où l’utilisation de la technologie blockchain, des cryptomonnaies ou du trading de NFT est interdite ou restreinte par la loi. Vous êtes seul responsable de déterminer si votre utilisation de la plateforme est légale dans votre juridiction.

4.4. Conformité aux sanctions Vous déclarez et garantissez que vous n’êtes pas (a) inscrit sur une liste de sanctions maintenue par les États-Unis, l’Union européenne, le Royaume-Uni ou les Nations Unies, ni (b) situé dans ou citoyen d’un pays soumis à des sanctions globales. Cryptocolony42 se réserve le droit de restreindre l’accès à la plateforme pour se conformer aux lois sur les sanctions applicables.

Bindaro fournit les services suivants :

5.1. Création d’albums et gestion de collections • Créez des albums de collection numériques personnalisés avec des couvertures, descriptions et métadonnées • Organisez vos NFT en albums et dossiers avec un tri et une catégorisation personnalisés • Score de rareté avec six niveaux (Commun, Peu commun, Rare, Épique, Légendaire, Mythique) • Gestion hiérarchique des collections avec organisation des attributs et des métadonnées

5.2. Place de marché NFT • Parcourez, achetez et vendez des NFT via la place de marché intégrée • Prise en charge des tokens de paiement ETH, WETH et USDC • Fonctionnalités de mise en vente, d’enchère et d’achat direct • Transactions facilitées par des smart contracts audités sur Ethereum et Polygon

5.3. Intégration wallet • Connectez des wallets Web3 (MetaMask, WalletConnect) pour l’authentification et la signature de transactions • Découverte automatique des collections de NFT (tokens ERC-721 et ERC-1155) depuis les wallets connectés • Prise en charge multichaîne pour les réseaux Ethereum et Polygon, avec des réseaux supplémentaires prévus

5.4. Analyses propulsées par l’AI • Recommandations intelligentes pour la complétion et l’acquisition de collections • Informations sur la rareté et analyse de la fréquence des traits • Détection d’opportunités de prix avec signaux ACHAT/CONSERVER/ÉVITER • Classification automatique des collections (ART, PFP, GAMING, MUSIC, UTILITY) • Évaluation du portefeuille à partir de multiples signaux de données de marché • Toutes les fonctionnalités AI sont propulsées par des modèles Qwen3 fonctionnant sur une infrastructure locale

5.5. Fonctionnalités sociales et de découverte • Suivez des créateurs et d’autres collectionneurs • Aimez, partagez et découvrez des albums et collections • Collections tendance et classements animés par la communauté

5.6. Disponibilité du service Nous nous efforçons de maintenir la disponibilité de la plateforme mais ne garantissons pas un accès ininterrompu ou exempt d’erreurs. La plateforme peut être temporairement indisponible en raison de maintenances, de mises à jour ou de circonstances indépendantes de notre volonté.

6.1. Responsabilité du wallet Vous êtes seul responsable de la sécurité de votre wallet blockchain, y compris vos clés privées, phrases de récupération et identifiants de wallet. Cryptocolony42 n’a pas accès à et ne peut pas récupérer vos clés privées ou phrase de récupération.

6.2. Confirmation des transactions Toutes les transactions blockchain initiées via la plateforme nécessitent votre confirmation et signature explicites dans votre application wallet (par ex. MetaMask). Cryptocolony42 ne peut pas exécuter de transactions en votre nom sans votre signature de wallet.

6.3. Frais de gas Les transactions blockchain nécessitent des frais de réseau (« frais de gas ») payés dans la cryptomonnaie native du réseau respectif (ETH pour Ethereum, MATIC/POL pour Polygon). Les frais de gas sont déterminés par les conditions du réseau et sont payés directement aux validateurs de la blockchain — Cryptocolony42 ne reçoit aucune part des frais de gas.

6.4. Finalité des transactions Les transactions blockchain sont irréversibles une fois confirmées sur le réseau. Cryptocolony42 ne peut pas annuler, révoquer ou modifier une transaction on-chain après sa confirmation. Vous êtes responsable de vérifier tous les détails de la transaction avant de la confirmer.

6.5. Risques liés au réseau Les réseaux blockchain peuvent connaître des congestions, des forks ou d’autres perturbations susceptibles de retarder ou d’affecter les transactions. Cryptocolony42 n’est pas responsable des retards, échecs ou pertes résultant de problèmes liés au réseau blockchain.

6.6. Risques liés aux smart contracts Les transactions de la place de marché sont facilitées par des smart contracts. Bien que nous prenions des mesures raisonnables pour assurer la sécurité de nos smart contracts (y compris des audits), les smart contracts peuvent contenir des vulnérabilités. Cryptocolony42 n’est pas responsable des pertes résultant d’exploits, de bugs ou de vulnérabilités des smart contracts.

7.1. Nature des NFT Les NFT sont des tokens cryptographiques enregistrés sur une blockchain qui représentent une entrée unique dans un registre distribué. L’achat ou la possession d’un NFT ne vous confère pas nécessairement des droits de propriété intellectuelle (tels que le droit d’auteur) sur le contenu numérique sous-jacent, sauf mention explicite du créateur du NFT.

7.2. Propriété La propriété d’un NFT est déterminée uniquement par les enregistrements sur le réseau blockchain applicable. Bindaro affiche la propriété des NFT sur la base des données on-chain mais ne tranche pas les litiges de propriété.

7.3. Aucune garantie de valeur Les NFT sont des actifs numériques spéculatifs. Cryptocolony42 ne fait aucune déclaration ni garantie concernant : • La valeur actuelle ou future de tout NFT • La liquidité ou la commercialisabilité de tout NFT • L’authenticité ou l’originalité du contenu sous-jacent • L’existence ou l’accessibilité continues de toute métadonnée ou média hors chaîne

7.4. Risques liés au contenu Les NFT peuvent référencer des médias hors chaîne (images, vidéos, métadonnées) hébergés sur des services tiers. Cryptocolony42 n’est pas responsable de la disponibilité, de l’intégrité ou de l’exactitude du contenu hors chaîne. Si un service d’hébergement tiers cesse de fonctionner, les médias associés peuvent devenir inaccessibles même si le token NFT reste sur la blockchain.

7.5. Incertitude réglementaire Le statut réglementaire des NFT et des actifs numériques varie selon les juridictions et est susceptible d’évoluer. Vous êtes seul responsable de comprendre et de respecter les lois et réglementations applicables dans votre juridiction concernant l’acquisition, la possession et le transfert de NFT et d’actifs numériques.

8.1. À titre informatif uniquement Toutes les analyses, informations, recommandations et évaluations générées par l’AI fournies par la plateforme Bindaro sont à titre informatif uniquement. Elles ne constituent pas de conseils financiers, de conseils en investissement, de recommandations de trading, ni aucune autre forme de conseil professionnel.

8.2. Aucune garantie Les résultats AI sont générés par des modèles d’apprentissage automatique Qwen3 (sous licence Apache 2.0) qui analysent des données de marché publiquement disponibles. Bien que nous nous efforcions d’être précis, Cryptocolony42 ne garantit pas l’exactitude, l’exhaustivité, l’actualité ou la fiabilité de tout résultat généré par l’AI. Spécifiquement :

8.3. Votre responsabilité Vous êtes seul responsable de vos propres décisions d’investissement, de trading et de collection. Vous devez effectuer vos propres recherches et, le cas échéant, consulter un professionnel indépendant avant de prendre toute décision financière basée sur des informations fournies par la plateforme.

8.4. Limitations des modèles Les modèles AI peuvent produire des résultats inexacts, incomplets ou trompeurs. Les modèles peuvent refléter des biais présents dans les données d’entraînement. Les données de marché passées ne prédisent pas les performances futures. Cryptocolony42 décline toute responsabilité pour les pertes ou dommages résultant de la confiance accordée aux résultats générés par l’AI.

8.5. Pas de prise de décision automatisée Les analyses AI de la plateforme sont uniquement consultatives et ne constituent pas une prise de décision automatisée au sens de l’Art. 22 RGPD. Aucune fonctionnalité de la plateforme ne restreint l’accès, ne modifie les prix ou n’affecte autrement significativement les utilisateurs sur la seule base de résultats générés par l’AI.

9.1. Mise en vente de NFT Pour mettre en vente un NFT sur la place de marché Bindaro, vous devez : • Être propriétaire du NFT (vérifié par les enregistrements on-chain) ou être autorisé à le vendre • Définir un prix de vente dans une devise prise en charge (ETH, WETH ou USDC) • Autoriser le smart contract de la place de marché à transférer le NFT lors de la vente • Fournir des informations de mise en vente exactes

9.2. Achat de NFT Lors de l’achat d’un NFT via la place de marché : • Vous acceptez de payer le prix affiché plus les frais de gas applicables • La transaction est exécutée via un smart contract et est irréversible après confirmation • La propriété est transférée on-chain après la réussite de la transaction • Vous êtes responsable de vérifier l’authenticité et les caractéristiques du NFT avant l’achat

9.3. Frais • Les transactions sur la place de marché peuvent comporter des frais de protocole, clairement communiqués avant la confirmation de la transaction. • Les frais de gas sont des frais de réseau payés aux validateurs de la blockchain et ne sont pas fixés ni reçus par Cryptocolony42. • La structure des frais peut évoluer avec préavis. Les informations actuelles sur les frais sont disponibles sur la plateforme.

9.4. Annonces interdites Vous ne pouvez pas mettre en vente ou vendre des NFT qui : • Ne vous appartiennent pas ou que vous n’êtes pas autorisé à vendre • Portent atteinte aux droits de propriété intellectuelle de tiers • Contiennent du contenu illégal, obscène ou nuisible • Ont été créés par des moyens frauduleux (par ex. collections contrefaçantes) • Font l’objet de litiges juridiques, de privilèges ou de charges

9.5. Résolution des litiges entre utilisateurs Cryptocolony42 est un fournisseur de plateforme et n’agit pas en tant que partie aux transactions de la place de marché entre utilisateurs. Les litiges concernant l’authenticité, la qualité ou la propriété des NFT relèvent de la responsabilité des parties à la transaction. Cependant, nous pouvons, à notre seule discrétion, intervenir pour supprimer des annonces frauduleuses ou suspendre des comptes se livrant à des pratiques abusives.

10.1. Propriété intellectuelle de la plateforme La plateforme Bindaro, y compris sa conception, son logiciel, son code, son interface utilisateur, ses logos, ses marques, ses graphiques et sa documentation, est la propriété intellectuelle de Cryptocolony42 et est protégée par le droit d’auteur, le droit des marques et d’autres lois applicables en matière de propriété intellectuelle.

Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer, vendre, louer, désassembler ou créer des œuvres dérivées de toute partie de la plateforme sans le consentement écrit préalable de Cryptocolony42.

10.2. Licence des modèles AI Les modèles AI Qwen3 utilisés par la plateforme sont sous licence Apache, Version 2.0. Les résultats des modèles AI générés sur la plateforme sont fournis dans le cadre du service Bindaro et sont soumis aux présentes Conditions.

10.3. Contenu créé par l’utilisateur Vous conservez la propriété du contenu original que vous créez sur la plateforme (tels que les conceptions d’albums, les descriptions et les structures d’organisation). En créant du contenu sur la plateforme, vous accordez à Cryptocolony42 une licence non exclusive, mondiale et libre de redevances pour afficher, distribuer et reproduire ce contenu dans la mesure nécessaire à l’exploitation et à la promotion de la plateforme.

10.4. Contenu des NFT Les droits de propriété intellectuelle associés au contenu des NFT (illustrations, musique, médias) sont déterminés par les conditions fixées par le créateur du NFT ou de la collection. Bindaro ne revendique aucun droit de propriété intellectuelle sur le contenu des NFT affiché sur la plateforme. L’affichage du contenu des NFT sur la plateforme a pour but de permettre la gestion des collections et les fonctionnalités de la place de marché.

10.5. DMCA et plaintes pour violation du droit d’auteur Si vous estimez qu’un contenu sur la plateforme porte atteinte à votre droit d’auteur, veuillez nous contacter à contact@bindaro.io avec une description détaillée de la violation alléguée. Nous répondrons aux plaintes valides pour violation du droit d’auteur conformément à la loi applicable.

Vous vous engagez à ne pas vous livrer aux activités interdites suivantes lors de l’utilisation de la plateforme Bindaro :

11.1. Fraude et tromperie • Créer, mettre en vente ou promouvoir des NFT contrefaçants ou frauduleux • Usurper l’identité d’une autre personne, entité ou collection de NFT • Fournir des informations fausses ou trompeuses dans les annonces, profils ou communications • Se livrer au wash trading (transactions fictives pour gonfler artificiellement les volumes de transactions ou les prix) • Manipuler les prix de la place de marché ou les scores de rareté

11.2. Violations de sécurité • Tenter d’obtenir un accès non autorisé à des comptes, wallets ou systèmes de la plateforme • Introduire des logiciels malveillants, virus ou autre code nuisible • Mener des attaques par déni de service ou d’autres actions visant à perturber la plateforme • Exploiter des bugs ou vulnérabilités de la plateforme ou des smart contracts (signalez-les à contact@bindaro.io à la place) • Scraping, crawling ou extraction automatisée de données au-delà de l’utilisation autorisée de l’API

11.3. Activités illégales • Utiliser la plateforme pour le blanchiment d’argent, le financement du terrorisme ou d’autres délits financiers • Violer les sanctions, contrôles à l’exportation ou restrictions commerciales applicables • Se livrer à toute activité enfreignant les lois locales, nationales ou internationales applicables • Utiliser la plateforme pour faciliter la vente de biens ou services illégaux

11.4. Harcèlement et contenu nuisible • Harceler, menacer ou intimider d’autres utilisateurs • Publier ou partager du contenu haineux, discriminatoire ou violent • Partager du contenu qui exploite ou met en danger des mineurs • Spammer, hameçonner ou se livrer à d’autres communications non sollicitées

11.5. Intégrité de la plateforme • Interférer avec le bon fonctionnement de la plateforme • Contourner les limites de débit, les contrôles d’accès ou les mesures de sécurité • Créer plusieurs comptes pour échapper à des interdictions ou restrictions • Utiliser des bots ou des outils automatisés d’une manière qui dégrade les performances de la plateforme ou l’expérience utilisateur

La violation de ces règles peut entraîner la suspension ou la résiliation immédiate du compte, la suppression du contenu et des annonces, et le signalement aux forces de l’ordre le cas échéant.

12.1. Contenu que vous créez Vous êtes seul responsable de tout le contenu que vous créez, téléversez ou partagez sur la plateforme, y compris les conceptions d’albums, les descriptions, les commentaires, les avis et les informations de profil.

12.2. Normes relatives au contenu Tout contenu utilisateur doit : • Être exact et non trompeur • Ne pas porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle de tiers • Ne pas contenir de matériel illégal, obscène, diffamatoire ou nuisible • Être conforme à toutes les lois et réglementations applicables • Ne pas contenir de données personnelles de tiers sans leur consentement

12.3. Concession de licence En publiant du contenu sur la plateforme, vous accordez à Cryptocolony42 une licence non exclusive, mondiale, libre de redevances, sous-licenciable et transférable pour utiliser, afficher, reproduire, modifier (aux fins de formatage), distribuer et rendre disponible votre contenu en relation avec l’exploitation, la promotion et l’amélioration de la plateforme. Cette licence perdure jusqu’à ce que vous supprimiez votre contenu ou votre compte, après quoi Cryptocolony42 cessera d’afficher le contenu dans un délai raisonnable, sauf lorsque la conservation est requise par la loi ou à des fins commerciales légitimes (par ex. copies en cache, sauvegardes).

12.4. Suppression de contenu Cryptocolony42 se réserve le droit de supprimer, désactiver ou restreindre l’accès à tout contenu utilisateur qui enfreint les présentes Conditions, sans préavis. Nous ne sommes pas tenus de surveiller le contenu utilisateur mais pouvons le faire à notre discrétion.

12.5. Responsabilité de sauvegarde Vous êtes responsable de la conservation de vos propres sauvegardes du contenu que vous créez sur la plateforme. Cryptocolony42 n’est pas responsable de la perte de contenu utilisateur due à la suppression de compte, aux évolutions de la plateforme ou à des problèmes techniques.

13.1. Exclusion de garanties DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, LA PLATEFORME BINDARO EST FOURNIE « EN L’ÉTAT » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ » SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, QU’ELLE SOIT EXPRESSE, IMPLICITE OU LÉGALE. CRYPTOCOLONY42 EXCLUT SPÉCIFIQUEMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET DE NON-CONTREFAÇON.

Cryptocolony42 ne garantit pas que : • La plateforme sera ininterrompue, exempte d’erreurs ou sécurisée • Les défauts seront corrigés • Les résultats des analyses AI seront exacts, complets ou fiables • La plateforme répondra à vos exigences spécifiques

13.2. Limitation de responsabilité DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, CRYPTOCOLONY42 NE SERA PAS RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU PUNITIF, Y COMPRIS MAIS SANS S’Y LIMITER : • Perte de bénéfices, de revenus ou de données • Perte ou dommage aux actifs numériques (NFT, cryptomonnaies) • Pertes résultant de problèmes liés au réseau blockchain, de défaillances de smart contracts ou de compromission de wallets • Pertes résultant de la confiance accordée aux analyses ou recommandations générées par l’AI • Pertes résultant de transactions de la place de marché entre utilisateurs • Pertes résultant d’un accès non autorisé à votre compte ou wallet

13.3. Plafond de responsabilité globale DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, LA RESPONSABILITÉ GLOBALE TOTALE DE CRYPTOCOLONY42 DÉCOULANT DES PRÉSENTES CONDITIONS OU LIÉE À CELLES-CI OU À VOTRE UTILISATION DE LA PLATEFORME NE DÉPASSERA PAS LE MONTANT LE PLUS ÉLEVÉ ENTRE : (A) LE TOTAL DES FRAIS QUE VOUS AVEZ PAYÉS À CRYPTOCOLONY42 AU COURS DES DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT L’ÉVÉNEMENT DONNANT LIEU À LA RÉCLAMATION, OU (B) CENT EUROS (100 EUR).

13.4. Droits des consommateurs de l’UE Rien dans les présentes Conditions ne limite ou n’exclut la responsabilité qui ne peut être limitée ou exclue en vertu du droit applicable, y compris la responsabilité pour (a) décès ou dommage corporel causé par négligence, (b) fraude ou déclaration frauduleuse, ou (c) toute responsabilité qui ne peut être exclue en vertu du droit de la protection des consommateurs de l’UE. Si vous êtes un consommateur dans l’Union européenne, vous conservez tous les droits impératifs de protection des consommateurs en vertu des lois de votre État membre de résidence.

En utilisant la plateforme Bindaro, vous reconnaissez et acceptez les risques suivants :

14.1. Risques liés aux actifs numériques • Les marchés des cryptomonnaies et des NFT sont très volatils. Les valeurs peuvent fluctuer de manière spectaculaire et tomber à zéro. • Les performances passées de tout actif numérique ne préjugent pas des résultats futurs. • Les actifs numériques peuvent devenir illiquides, rendant leur vente difficile voire impossible. • Les évolutions réglementaires peuvent affecter négativement la valeur, l’utilisation ou la légalité des actifs numériques.

14.2. Risques liés à la blockchain et à la technologie • Les réseaux blockchain peuvent connaître des congestions, des forks, des réorganisations ou des défaillances. • Les smart contracts peuvent contenir des bugs ou des vulnérabilités pouvant entraîner une perte d’actifs. • La perte de clés privées entraîne la perte permanente et irréversible des actifs associés. • Les logiciels de wallet peuvent présenter des vulnérabilités de sécurité.

14.3. Risques liés à la plateforme • La plateforme peut être indisponible en raison de maintenances, de problèmes techniques ou de circonstances indépendantes de notre volonté. • Les fonctionnalités peuvent être modifiées, suspendues ou abandonnées. • Les services tiers intégrés à la plateforme (par ex. nœuds blockchain, fournisseurs de connexion sociale) peuvent connaître des pannes ou cesser leur service.

14.4. Risques liés aux analyses AI • Les modèles AI peuvent produire des résultats inexacts, incomplets ou trompeurs. • Les recommandations AI ne doivent pas être utilisées comme seule base pour des décisions financières. • L’analyse de données historiques ne prédit pas les résultats futurs.

14.5. Risques réglementaires • Le cadre juridique et réglementaire des actifs numériques évolue et reste incertain. • Des modifications de lois ou de réglementations pourraient restreindre ou interdire l’utilisation de la plateforme ou de certaines fonctionnalités. • Vous êtes seul responsable du respect des lois applicables dans votre juridiction.

VOUS RECONNAISSEZ AVOIR LU ET COMPRIS CES AVERTISSEMENTS SUR LES RISQUES ET QUE VOUS UTILISEZ LA PLATEFORME À VOS PROPRES RISQUES.

Si vous êtes un consommateur dans l’Union européenne, vous pouvez bénéficier d’un droit de rétractation en vertu de la Directive 2011/83/UE (Directive relative aux droits des consommateurs) lors de la conclusion d’un contrat à distance.

15.1. Services gratuits Les fonctionnalités de base de la plateforme Bindaro (création d’albums, gestion de collections, fonctionnalités sociales, analyses AI) sont fournies gratuitement. Le droit de rétractation en vertu de la Directive relative aux droits des consommateurs s’applique aux contrats où le consommateur paie un prix. Cependant, dans la mesure où la fourniture de ces services implique le traitement de vos données personnelles au-delà de ce qui est strictement nécessaire à la fourniture du service et que vous avez donné votre consentement, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment (voir notre Politique de confidentialité).

15.2. Transactions sur la place de marché Conformément à l’Art. 16(m) de la Directive 2011/83/UE, le droit de rétractation ne s’applique pas aux contrats de fourniture de contenu numérique non fourni sur un support matériel si l’exécution a commencé avec votre consentement exprès préalable et votre reconnaissance que vous perdez ainsi votre droit de rétractation.

Lorsque vous confirmez une transaction sur la place de marché (achat ou vente d’un NFT), vous consentez expressément à l’exécution immédiate du smart contract et reconnaissez que : • La transaction blockchain sera exécutée immédiatement après votre signature de wallet. • En raison de la nature irréversible des transactions blockchain, le droit de rétractation ne peut être exercé après qu’une transaction a été confirmée on-chain.

15.3. Procédure de rétractation Pour tout service où le droit de rétractation s’applique, vous pouvez exercer ce droit dans un délai de 14 jours à compter de la date de conclusion du contrat en nous contactant à contact@bindaro.io avec une déclaration claire de votre décision de vous rétracter. Vous pouvez utiliser le formulaire type de rétractation prévu à l’Annexe I(B) de la Directive 2011/83/UE, mais cela n’est pas obligatoire.

Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, vous acceptez d’indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Cryptocolony42, ses dirigeants, administrateurs, employés, mandataires et sociétés affiliées contre toute réclamation, tout dommage, toute obligation, toute perte, toute responsabilité, tout coût et toute dépense (y compris les honoraires raisonnables d’avocats) découlant de :

Cette obligation d’indemnisation survivra à la résiliation de votre compte et des présentes Conditions.

Note pour les consommateurs de l’UE : Cette clause d’indemnisation s’applique uniquement dans la mesure autorisée par les lois impératives de protection des consommateurs de votre État membre de résidence. Elle ne limite pas vos droits légaux en tant que consommateur.

17.1. Résolution amiable Avant d’engager toute procédure formelle de résolution des litiges, vous acceptez de nous contacter d’abord à contact@bindaro.io et de tenter de résoudre le litige à l’amiable. Nous nous efforcerons de répondre à votre réclamation dans les 14 jours ouvrables. La plupart des préoccupations peuvent être résolues par communication directe.

17.2. Droit applicable Les présentes Conditions et tout litige en découlant ou s’y rapportant seront régis par et interprétés conformément au droit polonais, sans égard aux règles de conflit de lois. Si vous êtes un consommateur dans l’Union européenne, vous bénéficiez également des dispositions impératives des lois de protection des consommateurs de votre État membre de résidence.

17.3. Juridiction compétente Tout litige ne pouvant être résolu à l’amiable sera soumis aux tribunaux compétents de Pologne. Si vous êtes un consommateur dans l’Union européenne, vous pouvez également agir devant les tribunaux de votre État membre de résidence, et nous ne pouvons agir contre vous que devant les tribunaux de votre État membre de résidence, conformément au Règlement (UE) n° 1215/2012 (Bruxelles I bis).

17.4. Règlement en ligne des litiges de l’UE Si vous êtes un consommateur dans l’Union européenne, vous pouvez utiliser la plateforme de Règlement en Ligne des Litiges (RLL) de la Commission européenne pour résoudre les litiges en ligne. La plateforme RLL est disponible à : https://ec.europa.eu/consumers/odr

Notre adresse e-mail pour les besoins du RLL est : contact@bindaro.io

17.5. Pas d’action collective Dans la mesure autorisée par la loi applicable, toute procédure de résolution de litiges sera conduite sur une base individuelle et non dans le cadre d’une action collective, consolidée ou représentative. Cette disposition ne s’applique pas aux consommateurs des juridictions où les renonciations aux actions collectives sont interdites par le droit impératif.

18.1. Résiliation par vous Vous pouvez résilier votre compte à tout moment en : • Utilisant la fonctionnalité de suppression de compte dans votre page Paramètres (accédez aux Paramètres, puis utilisez le bouton Supprimer le compte dans la section Zone de danger) • Nous contactant à contact@bindaro.io avec une demande de suppression de votre compte

Après la résiliation du compte, nous supprimerons vos données personnelles conformément à notre Politique de confidentialité. Notez que les données on-chain (transactions blockchain, transferts de NFT) ne peuvent pas être supprimées en raison de la nature immuable de la technologie blockchain.

18.2. Résiliation par Cryptocolony42 Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte, avec ou sans préavis, si : • Vous violez les présentes Conditions ou toute loi applicable • Vous vous livrez à des conduites interdites telles que décrites à la Section 11 • Votre compte est impliqué dans une activité frauduleuse ou suspecte • La loi ou une autorité réglementaire nous l’impose • Nous cessons la plateforme ou une partie substantielle de ses services

Dans la mesure du possible, nous vous préviendrons avant la résiliation et vous offrirons la possibilité d’exporter vos données hors chaîne. En cas de violations graves (fraude, menaces de sécurité, activité illégale), une résiliation immédiate sans préavis peut être nécessaire.

18.3. Effets de la résiliation Après la résiliation : • Votre droit d’accéder et d’utiliser la plateforme cesse immédiatement. • Toute annonce en attente sur la place de marché sera annulée. • Vos albums et contenus hors chaîne seront retirés de l’affichage public. • Les NFT dans votre wallet restent dans votre wallet — Cryptocolony42 ne peut pas affecter la propriété de vos actifs on-chain. • Les dispositions des présentes Conditions qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation continueront de s’appliquer, notamment les Sections 13 (Limitation de responsabilité), 14 (Avertissements sur les risques), 16 (Indemnisation), 17 (Résolution des litiges) et 10 (Propriété intellectuelle).

18.4. Données après la résiliation Après la résiliation du compte, nous ne conserverons vos données que dans la mesure requise par la loi applicable ou telle que décrite dans notre Politique de confidentialité. Les données personnelles seront supprimées ou anonymisées dans les 30 jours suivant la suppression du compte, à l’exception des données soumises à des obligations légales de conservation.

Si vous accédez à la plateforme Bindaro via une application mobile téléchargée depuis une boutique d’applications, les conditions supplémentaires suivantes s’appliquent :

19.1. Google Play (Android) • L’application Android Bindaro est distribuée via Google Play. Votre utilisation de l’application Android est également soumise aux Conditions d’utilisation de Google Play. • Google LLC n’est pas partie aux présentes Conditions et n’a aucune obligation de fournir une maintenance, un support ou une garantie pour l’application Bindaro. • Google n’est pas responsable du traitement des réclamations relatives à l’application, y compris les réclamations en matière de responsabilité du fait des produits, de protection des consommateurs ou de violation de la propriété intellectuelle. • Vous déclarez ne pas être situé dans un pays soumis à un embargo du gouvernement américain ou désigné comme pays « soutenant le terrorisme », et ne pas figurer sur une liste de parties interdites ou soumises à restrictions du gouvernement américain. • En cas de non-conformité de l’application à toute garantie applicable, vous pouvez en informer Google, et Google pourra rembourser le prix d’achat de l’application (le cas échéant). Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, Google n’a aucune autre obligation de garantie concernant l’application. • Nos pratiques de collecte et d’utilisation des données sont décrites dans notre Politique de confidentialité et dans notre section Sécurité des données Google Play.

19.2. Apple App Store (iOS) • L’application iOS Bindaro est distribuée via Apple TestFlight (pendant les tests fermés) et pourra être distribuée via l’Apple App Store à l’avenir. Votre utilisation de l’application iOS est également soumise aux Conditions générales des services média d’Apple. • Apple Inc. n’est pas partie aux présentes Conditions et n’a aucune obligation de fournir une maintenance, un support ou une garantie pour l’application Bindaro. • Apple n’est pas responsable du traitement des réclamations relatives à l’application, y compris les réclamations en matière de responsabilité du fait des produits, de protection des consommateurs ou de violation de la propriété intellectuelle. • En cas de réclamation d’un tiers selon laquelle l’application porte atteinte aux droits de propriété intellectuelle de ce tiers, Cryptocolony42 (et non Apple) est seul responsable de l’enquête, de la défense, du règlement et de la décharge de cette réclamation. • Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires des présentes Conditions en ce qui concerne l’application iOS, et Apple aura le droit de faire respecter les présentes Conditions à votre encontre en tant que tiers bénéficiaire. • Vous déclarez que (a) vous n’êtes pas situé dans un pays soumis à un embargo du gouvernement américain ou désigné comme pays « soutenant le terrorisme », et (b) vous ne figurez sur aucune liste de parties interdites ou soumises à restrictions du gouvernement américain. • Nos pratiques de collecte et d’utilisation des données sont décrites dans notre Politique de confidentialité et dans nos Étiquettes de confidentialité de l’App Store.

Cryptocolony42 ne sera pas responsable de tout manquement ou retard dans l’exécution de ses obligations au titre des présentes Conditions lorsqu’un tel manquement ou retard résulte de circonstances indépendantes de sa volonté raisonnable (« Événement de force majeure »).

Les Événements de force majeure comprennent, sans s’y limiter : • Catastrophes naturelles (tremblements de terre, inondations, ouragans, éruptions volcaniques) • Épidémies, pandémies ou urgences de santé publique • Guerres, conflits armés, terrorisme ou troubles civils • Actions gouvernementales, sanctions, embargos ou modifications réglementaires • Défaillances, forks ou attaques 51% sur les réseaux blockchain • Défaillances de l’infrastructure Internet ou des télécommunications • Attaques par déni de service distribué (DDoS) ou cyberattaques dépassant les mesures d’atténuation raisonnables • Pannes de courant ou défaillances des services publics • Grèves, conflits sociaux ou perturbations de la chaîne d’approvisionnement • Tout autre événement indépendant de la volonté raisonnable de Cryptocolony42

En cas d’Événement de force majeure, les obligations de Cryptocolony42 au titre des présentes Conditions seront suspendues pendant la durée de l’événement. Nous déploierons des efforts raisonnables pour atténuer l’impact et reprendre les opérations normales dans les meilleurs délais.

Si un Événement de force majeure se prolonge pendant plus de 90 jours consécutifs, l’une ou l’autre des parties peut résilier les présentes Conditions par notification écrite à l’autre partie.

21.1. Intégralité de l’accord Les présentes Conditions, conjointement avec la Politique de confidentialité et toute autre politique référencée dans les présentes, constituent l’intégralité de l’accord entre vous et Cryptocolony42 concernant l’utilisation de la plateforme Bindaro et remplacent tous les accords, communications et ententes antérieurs.

21.2. Divisibilité Si une disposition des présentes Conditions est déclarée invalide, illégale ou inapplicable par un tribunal compétent, les dispositions restantes demeureront pleinement en vigueur. La disposition invalide sera modifiée dans la mesure minimale nécessaire pour la rendre valide et applicable tout en préservant son intention initiale.

21.3. Renonciation Le défaut pour Cryptocolony42 d’exercer un droit ou une disposition des présentes Conditions ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Toute renonciation doit être écrite et signée par Cryptocolony42.

21.4. Cession Vous ne pouvez pas céder ou transférer vos droits ou obligations au titre des présentes Conditions sans le consentement écrit préalable de Cryptocolony42. Cryptocolony42 peut céder ses droits et obligations au titre des présentes Conditions à une société affiliée ou dans le cadre d’une fusion, d’une acquisition ou d’une vente d’actifs, sous réserve que le cessionnaire accepte d’être lié par les présentes Conditions.

21.5. Notifications Les notifications à Cryptocolony42 doivent être envoyées à contact@bindaro.io. Les notifications qui vous sont destinées seront envoyées à l’adresse e-mail associée à votre compte ou affichées sous forme d’avis sur la plateforme. Les notifications envoyées par e-mail sont réputées reçues le jour de leur envoi.

21.6. Relations entre les parties Rien dans les présentes Conditions ne crée de partenariat, de coentreprise, de relation d’emploi ou de mandat entre vous et Cryptocolony42. Vous n’avez pas l’autorité pour engager Cryptocolony42 de quelque manière que ce soit.

21.7. Droits des tiers Sauf disposition expresse de la Section 19 (Mentions relatives aux boutiques d’applications) concernant Apple en tant que tiers bénéficiaire, les présentes Conditions ne confèrent aucun droit aux tiers.

21.8. Langue Les présentes Conditions sont rédigées en anglais. En cas de traduction des présentes Conditions dans toute autre langue, la version anglaise prévaudra en cas d’incohérence.

21.9. Titres Les titres de sections sont fournis à titre de commodité uniquement et n’affectent pas l’interprétation des présentes Conditions.

Si vous avez des questions, des préoccupations ou des retours concernant les présentes Conditions générales d’utilisation ou la plateforme Bindaro, veuillez nous contacter :

Pour les questions juridiques, y compris les demandes de retrait DMCA, la résolution des litiges et les demandes de protection des données, veuillez utiliser l’adresse e-mail ci-dessus et indiquer clairement la nature de votre demande dans l’objet.

Pour les questions spécifiquement liées à la protection des données, vous pouvez également contacter l’autorité de contrôle compétente :

Urzad Ochrony Danych Osobowych (UODO) Prezes Urzadu Ochrony Danych Osobowych ul. Stawki 2 00-193 Warszawa Pologne Téléphone : +48 22 531 03 00 Site web : https://uodo.gov.pl E-mail : kancelaria@uodo.gov.pl

Pour le Règlement en Ligne des Litiges de l’UE : https://ec.europa.eu/consumers/odr